TechNestОбновление заменяет файлы темы новыми. Записи, страницы и меню остаются, потому что живут в базе. Цвет и раскладка возвращаются к новому виду темы. Шаблон, который правили руками, уходит.
Постоянная правка использует дочернюю тему. Если её нет, запишите правку и примените снова после обновления. Копия всё равно первая. Копия на карточке защиты.